TINY TITBITS-5

 01) No water at all 
     बिल्कूल पानी नहीं
 02) It’s watery.
     यह पनीला है|
 03) It’s thick.
     यह गाढ़ा है|
 04) It’s tempting. 
     यह ललचाने वाला है|
 05) The picture is askew.
     तस्वीर तिरछी है|
 06) Went where? 
     कहाँ गया?
 07) Just a moment ago 
     एक पल पहले ही
 08) Not even a wink of sleep 
     एक झपकी भी नहीं
 09) It’s melting 
     यह पिघल रहा है|
 10) So very often
     बहुत बार
 11) Almost daily
     लगभग रोज
 12) No cabbage at home
     घर में पत्ता गोभी नहीं
 13) I thought so.
     मुझे ऐसा लगा था|
 14) Life is at stake.
     जीवन खतरे में है|
 15) Off to Mumbai.
     मुंबई कें लिए रवाना हो गया|
 16) Pretty cold here. 
     यहाँ बहुत ठंड है|
 17) Say yes and only yes.
     हाँ और सिर्फ हाँ कहो|
 18) The hot-headed man
     उग्र स्वभाव का आदमी
 19) Drizzling outside 
     बाहर रिमझिम बारिश हो रही
 20) Broken chair
     टूटी हुई कुर्सी
 21) One of my friends
     मेरे दोस्तों में से एक
 22) Catch me if you can. 
     अगर मुझे पकड़ सकते हो तो पकड़ो|
 23) All of a sudden 
     अचानक से
 24) Spare him 
     छोड़ दो उसे
 25) Eyes are wet.
     आँखे गीली हैं|
 26) Smoke everywhere 
     हर तरफ धुआँ
 27) Why frowning?
     गुस्सा क्यों हो रहे?
 28) Come downstairs.
     नीचे आओ|
 29) One step ahead
     एक कदम आगे
 30) Without even asking
     पूछे बिना ही
 31) His face brightened
     उसका चेहरा चमक उठा|
 32) To all of them 
     उन सभी को
 33) It sounds incredible
     यह अविश्वसनीय लगता है|
 34) Compared to what?
     किसकी तुलना में?
 35) Driving desire to learn
     सीखने की तीव्र इच्छा
 36) Just one way
     केवल एक तरीका
 37) By a whip or a threat
     चाबुक से या धमकी से
 38) The desire to be important
     महत्वपूर्ण होने की इच्छा
 39) It’s significant.
     यह महत्वपूर्ण है। 
 40) He’s just twenty.
     वह तो बस बीस साल का है|
 41) Shirker 
     कामचोर
 42) Procrastinator 
     बहानेबाज
 43) Again your prank started!
     फिर शरारत शुरू हो गयी तुम्हारी!
 44) For the time being 
     तब तक के लिए
 45) In the mean while
     इस बीच
 46) Don’t say no. 
     ना मत कहो|
 47) Caught in the trap
     फंस गया जाल में
 48) Love will happen.
     प्यार हो जायेगा|
 49) Not like that
     उस तरह नहीं
 50) Don’t let him in. 
     उसे अंदर मत जाने देना|
 51) Bend forward. 
     आगे झुको| 

Hope it helps you lead your field! 😊

Love + Respect

 R2

✉ madhavnputtu@gmail.com

📞 +91 7260884300 / 9167134676